2024-05-09@02:37:43 GMT
۳۰۳ نتیجه - (۰.۰۰۴ ثانیه)
جدیدترینهای «جلال مقامی»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
یازدهمین قسمت از پادکست «صداهای ابریشمی» این هفته درباره زندهیاد جلال مقامی، دوبلور برجسته و گروه دوبلاژ فیلم سینمایی «هفت» منتشر میشود. به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی سوینا، بخش اول یازدهمین قسمت از پادکست «صداهای ابریشمی» که پنجشنبه ۲۲ تیر ماه منتشر میشود، به زندهیاد جلال مقامی، اختصاص دارد و بخش دوم این پادکست نیز به گروه دوبلاژ فیلم سینمایی «هفت» میپردازد. «صداهای ابریشمی» برنامهای با محوریت معرفی هنرمندان مهم دوبلاژ و فیلمهای شاخص در زمینه دوبله است. این برنامه روز پنجشنبه ساعت ۱۹ از رادیو سوینا پخش خواهد شد و پس از آن، در پایگاه اینترنتی سوینا در دسترس مخاطبان قرار خواهد گرفت. علی باقرلی کارشناس قسمت یازدهم این...
آبان ماه ۱۴۰۱ شاهد اتفاقات و برنامههای گوناگونی در تلویزیون بودیم که در مورد هر یک از مهمترین و پر بینندهترین برنامهها مطالبی را ارائه خواهیم کرد. معرفی داوران بخش مستند جشنواره تلویزیونی مستند حامد شکیبانیا، آرش لاهوتی، محمدرضا کریمیراد، مهدی فارسی و مهدی شامحمدی به عنوان داوران بخش فیلم مستند ششمین جشنواره تلویزیونی مستند معرفی شدند. ششمین جشنواره تلویزیونی مستند در بخشهای «فیلم مستند»، «مجموعه مستند»، «عکس مستند» و «مستندنگاری» به دبیری محسن یزدی مدیر شبکه مستند سیما برگزار میشود. جشنواره «مدرسه» برگزیدگانش را شناختاختتامیه هشتمین دوره از جشنواره فیلم کوتاه دانش آموزی «مدرسه» ۲۶ آبان ماه در مرکز همایشهای صداوسیما برگزار شد. این اختتامیه با حضور دانش آموزانی از سراسر کشور همراه بود و همچنین فیلمسازان...
۱۴۰۱ یکی از سخت ترین دوران گذار اهالی دوبله بود. در مدت زمانی کوتاه یعنی به فاصله یک سالی که گذشت، عرصه دوبله کشور ستارگانی بی مانند را از دست داد؛ صداهایی که گاه حتی از خودِ نقش و از بازیگر اصلی هم ماندگارتر شده بودند. به گزارش ایسنا، شهلا ناظریان، منوچهر اسماعیلی، جلال مقامی، شهروز ملک آرایی و هوشنگ لطیف پور مسحورکنندهترین صداهایی بودند که در سال ۱۴۰۱ خاموش شدند و سالی که گذشت، یکی از سال های غمناکی بود که دوبله به خود دید. ستاره ای که باعث شگفتی همه شد شهلا ناظریان از پیشکسوتان عرصه دوبله و همسر مرحوم حسین عرفانی، شامگاه یکشنبه، چهارم اردیبهشت ماه ۱۴۰۱ بر اثر ایست قلبی درگذشت و با رفتنش...
آفتابنیوز : پخش این آثار از شب گذشته شنبه ـ ۱۴ آبان ماه ـ در شبکه نمایش آغاز شده است و هر شب ساعت ۲۱ یک فیلم سینمایی با هنرمنمایی وی روی آنتن می رود. پخش این آثار با فیلم «بیدارگری» از شب گذشته آغاز شده است و در ادامه فیلم های شاخصی چون «هفت» و «رهایی از شائوشنگ» از شبکه نمایش پخش می شود. امشب ۱۵ آبان فیلم «تغییر چهره» به کارگردانی جان وو و با بازیگرانی همچون جان تراولتا و نیکلاس کیج به روی آنتن میرود. این فیلم ساعت ۲۱ پخش میشود. از دیگر فیلمهای زندهیاد جلال مقامی میتوان به فیلم «مرد دوصدساله» به کارگردانی کریس کلمبوس اشاره کرد که فردا دوشنبه ۱۶ آبان ماه از شبکه نمایش...
آثار زنده یاد جلال مقامی دوبلور، گوینده و مدیر دوبلاژ در هفته پیش رو از شبکه نمایش سیما به پخش میشود. پخش این آثار از شنبه ( ۱۴ آبان ماه) در شبکه نمایش آغاز شده است و هر شب ساعت ۲۱ یک فیلم سینمایی با هنرنمایی او روی آنتن سیما میرود. همچنین پخش این آثار با فیلم «بیدارگری» از شنبه شب آغاز شده است و در ادامه فیلمهای شاخصی، چون «هفت» و «رهایی از شائوشنگ» از شبکه نمایش پخش میشود. امشب ۱۵ آبان فیلم «تغییر چهره» به کارگردانی جان وو و با بازیگرانی همچون جان تراولتا و نیکلاس کیج در حوالی ساعت ۲۱ به روی آنتن رفت. دوشنبه ۱۶ آبان فیلم «مرد دوصدساله» به کارگردانی کریس کلمبوس، سه شنبه...
مجموعه آثار زنده یاد جلال مقامی در شبکه نمایش تماشایی میشود. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ به منظور پاسداشت فعالیتهای هنری زندهیاد جلال مقامی دوبلور، گوینده و مدیر دوبلاژ فقید، شبکه نمایش سیما در هفته پیشرو به مرور آثار این هنرمند میپردازد. پخش این آثار از شب گذشته شنبه ـ ۱۴ آبان ماه ـ در شبکه نمایش آغاز شده است و هر شب ساعت ۲۱ یک فیلم سینمایی با هنرمنمایی وی روی آنتن می رود. پخش این آثار با فیلم «بیدارگری» از شب گذشته آغاز شده است و در ادامه فیلم های شاخصی چون «هفت» و «رهایی از شائوشنگ» از شبکه نمایش پخش می شود. امشب ۱۵ آبان فیلم «تغییر چهره» به کارگردانی جان وو و با...
به گزارش خبرگزاری فارس، پخش آثار زنده یاد جلال مقامی از شب گذشته شنبه ۱۴ آبان در شبکه نمایش آغاز شده است و هر شب ساعت ۲۱ یک فیلم سینمایی از هنرمندی وی روی آنتن می رود. پخش این آثار با فیلم «بیدارگری» از شب گذشته آغاز شده است و در ادامه فیلمهای شاخصی چون «هفت» و «رهایی از شائوشنگ» از شبکه نمایش پخش میشود. امشب 15 آبان فیلم «تغییر چهره» به کارگردانی جان وو و با بازیگرانی همچون جان تراولتا و نیکلاس کیج به روی آنتن می رود و علاقه مندان ساعت 21 می تواننند این فیلم را به تماشا بنشینند. از دیگر فیلمهای زنده یاد جلال مقامی میتوان به فیلم «مرد دوصدساله» به کارگردانی کریس کلمبوس اشاره کرد که...
به منظور پاسداشت فعالیتهای هنری زندهیاد جلال مقامی دوبلور، گوینده و مدیر دوبلاژ فقید، شبکه نمایش سیما در هفته پیش رو به مرور آثار این هنرمند ارزنده میپردازد. به گزارش ایران اکونومیست، پخش این آثار از شب گذشته شنبه ۱۴ آبان در شبکه نمایش آغاز شده است و هر شب ساعت ۲۱ یک فیلم سینمایی از هنرمندی وی روی آنتن می رود. پخش این آثار با فیلم بیدارگری آغاز شده و در ادامه فیلم های شاخصی چون هفت و رهایی از شائوشنگ از شبکه نمایش پخش می شود. امشب ۱۵ آبان فیلم تغییر چهره به کارگردانی جان وو و با بازیگرانی همچون جان تراولتا و نیکلاس کیج به روی آنتن می رود و علاقه مندان ساعت ۲۱ می توانند این فیلم را به...
دریافت 33 MB به گزارش خبرنگار مهر، شبکه نمایش سیما برای پاسداشت فعالیت های هنری زنده یاد جلال مقامی دوبلور، گوینده و مدیر دوبلاژ فقید به مدت یک هفته فیلم های سینمایی وی را مرور می کند. پخش این آثار از شب گذشته شنبه ۱۴ آبان آغاز شده است و هر شب ساعت ۲۱ یک فیلم سینمایی روی آنتن می رود. پخش این آثار با فیلم «بیدارگری» از شب گذشته آغاز شده است و در ادامه فیلم های شاخصی چون «هفت» و «رهایی از شائوشنگ» روی آنتن میرود. امشب یکشنبه ۱۵ آبان فیلم «تغییر چهره»به کارگردانی جان وو و با بازیگرانی همچون جان تراولتا و نیکلاس کیج، فردا دوشنبه ۱۶ آبان فیلم «مرد دوصدساله» به کارگردانی کریس کلمبوس، سه شنبه...
دریافت 3 MB خبرگزاری مهر-گروه هنر-علیرضا سعیدی: کارکرد تیتراژ چیزی شبیه به جلد کتاب است که طراحش تلاش میکند با انتخاب عناصر، فرمها و چینشها با کمک گرافیک و موسیقی مخاطبان یک اثر را در جریان موضوع قرار دهد. شرایطی که گاهی بسیار نکتهسنج، اندیشمندانه و حساب شده پیش روی مخاطبان قرار میدهد و گاهی هم به قدری سردستانه و از روی ادای یک تکلیف اجباری ساخته میشود که بیننده را از اساس با یک اثر تصویری دور میکند. آنچه بهانهای شد تا بار دیگر رجعتی به کلیدواژه «تیتراژ» داشته باشیم، مروریبر ماندگارترین و خاطرهسازترین موسیقیهای مربوط به برخی برنامهها و آثار سینمایی و تلویزیونی است که برای بسیاری از مخاطبان دربرگیرنده خاطرات تلخ و شیرینی است و رجوع دوباره...
(تصاویر) مراسم ختم مرحوم جلال مقامی
آفتابنیوز : برنامه «مستند فرهنگ» که پرترهای از زندگی مفاخر فرهنگی هنری کشورمان است، امروز بخشهایی از زندگی جلال مقامی دوبلور با سابقه سینما و تلویزیون را روایت کرده است. جلال مقامی روز پنجشنبه ۵ آبان و در سن ۸۱ سالگی بر اثر ایست قلبی دار فانی را وداع گفت. او دوبلور، مدیر دوبلاژ و بازیگر، مجری برنامه ماندگار «دیدنیها» و دوبلور و گوینده فیلمها و مستندهای تلویزیونی و سینمایی بود. جلال مقامی در سال ۱۳۴۴ در ۲۴ سالگی با فیلم «من مادرم» اولین تجربه بازیگری خود را بهدست آورد و تا شروع انقلاب اسلامی در ۴ کار سینمایی ایفای نقش کرد. وی بعد از انقلاب نیز در ۳ فیلم بازی کرد، اما عمده شهرت وی به اجرای برنامه تلویزیونی...
مستند زندگی جلال مقامی، دوبلور، گوینده، مدیر دوبلاژ و بازیگر فقید کشورمان امروز سه شنبه ۱۰ آبان از رادیو فرهنگ پخش میشود. برنامه «مستند فرهنگ» که پرترهای از زندگی مفاخر فرهنگی هنری کشورمان است امروز بخشهایی از زندگی جلال مقامی دوبلور با سابقه سینما و تلویزیون را روایت کرده است.جلال مقامی روز پنجشنبه ۵ آبان و در سن ۸۱ سالگی بر اثر ایست قلبی دار فانی را وداع گفت. جلال مقامی (متولد ۱۳۲۰) دوبلور مدیر دوبلاژ و بازیگر، مجری برنامه ماندگار «دیدنی ها» و دوبلور و گوینده فیلمها و مستندهای تلویزیونی و سینمایی بود.مراسم تشییع این هنرمند پیکر روز یکشنبه هشتم آبان ماه برگزار شد و پیکر زنده یاد مقامی در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) خاکسپاری شد. استاد...
دوبلور پیشکسوت کشور گفت: هیچ مدیر دوبلاژی نمیتواند به دوبلور بگوید چه حسی بگیرد، زیرا حس واقعی را خود بازیگر به دوبلور میدهد. موزه سینمای ایران برای درگذشت زنده یاد «جلال مقامی» مدیر دوبلاژ، دوبلور، گوینده و بازیگر بخشهایی از گفتگوی تاریخ شفاهی این هنرمند را منتشر کرده است که در زیر میخوانید.جلال مقامی کشورمان با بیان اینکه در ابتدا علاقه زیادی به حرفه دوبله نداشته است، گفت: از بچگی تئائر را خیلی دوست داشتم و همیشه آرزو داشتم بازیگر تئاتر شوم تا روی صحنه بروم، اما خیلی زود و از ۱۶ سالگی وارد دوبله و مشغول به کار شدم.وی با بیان اینکه در جوانی در چند فیلم سینمایی نیز نقش آفرینی داشته است، افزود: یادم میآید یک شب...
خبرگزاری آریا-مراسم یادبود جلال مقامی هنرمند فقید دوبله سینما و تلویزیون امروز با حضور خانواده، هنرمندان و دوستداران این هنرمند برگزار شد.به گزارش خبرگزاری آریا، مراسم ترحیم زنده یاد جلال مقامی دوبلور، گوینده، مدیر دوبلاژ و بازیگر، امروز سه شنبه دهم آبان ماه از ساعت 13 تا 14:30 با حضور خانواده آن مرحوم، دوستان، هنرمندان و دوبلوران در مسجد جامع شهرک غرب برگزار شد.در این مراسم همچنین محمدعلی غلامرضایى مدیرکل تامین و رسانه بین الملل، مجتبی نقى یى مدیر دوبلاژ و حمید خواجه نژاد مدیر روابط عمومی معاونت سیمای رسانه ملی حضور داشتند.جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست.در مراسم تشییع جلال مقامی، دوبلورها و هنرمندان نام...
مستند زندگی زندهیاد جلال مقامی، دوبلور و بازیگر فقید کشورمان امروز، دهم آبان ماه از رادیو فرهنگ پخش می شود. به گزارش ایران اکونومیست به نقل از روابط عمومی صداوسیما، برنامه «مستند فرهنگ» که پرتره ای از زندگی مفاخر فرهنگی هنری کشورمان است، امروز سه شنبه، دهم آبان بخشهایی از زندگی مرحوم جلال مقامی، دوبلور با سابقه سینما و تلویزیون را روایت کرده است. مستند زندگی جلال مقامی امروز ساعت ۱۴ و ۳۰ دقیقه از رادیو فرهنگ روی آنتن می رود. جلال مقامی پنجشنبه، ۵ آبان ماه در سن ۸۱ سالگی بر اثر ایست قلبی دار فانی را وداع گفت. جلال مقامی متولد ۱۳۲۰ دوبلور، مدیر دوبلاژ و بازیگر، مجری برنامه ماندگار «دیدنیها» و دوبلور و گوینده فیلمها و مستندهای...
مستند زندگی جلال مقامی، دوبلور، گوینده، مدیر دوبلاژ و بازیگر فقید کشورمان امروز سه شنبه ۱۰ آبان از رادیو فرهنگ پخش میشود. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، برنامه «مستند فرهنگ» که پرترهای از زندگی مفاخر فرهنگی هنری کشورمان است، امروز بخشهایی از زندگی جلال مقامی دوبلور با سابقه سینما و تلویزیون را روایت کرده است.جلال مقامی روز پنجشنبه 5 آبان و در سن 81 سالگی بر اثر ایست قلبی دار فانی را وداع گفت. او دوبلور، مدیر دوبلاژ و بازیگر، مجری برنامه ماندگار «دیدنیها» و دوبلور و گوینده فیلمها و مستندهای تلویزیونی و سینمایی بود.جلال مقامی در سال 1344 در 24 سالگی با فیلم «من مادرم» اولین تجربه بازیگری خود را بهدست آورد و تا شروع انقلاب...
موزه سینمای ایران برای درگذشت زنده یاد «جلال مقامی» مدیر دوبلاژ، دوبلور ، گوینده و بازیگر بخشهایی از گفتگوی تاریخ شفاهی این هنرمند را منتشر کرده است که در زیر میبینید. آیا این خبر مفید بود؟ 0 0 نتیجه بر اساس 0 رای موافق و 0 رای مخالف
محمود قنبری از پیشکسوتان عرصه دوبله و از دوستان زندهیاد جلال مقامی، دربارهی استاد مقامی میگوید. آیا این خبر مفید بود؟ 0 0 نتیجه بر اساس 0 رای موافق و 0 رای مخالف
زندهیاد جلال مقامی میگفت، قرار بوده در فیلم «بلبل مزرعه» ساخته مجید محسنی به جای جواد قائممقامی بازی کند اما استادش در دوبله این اجازه را نداد و بعدها با استقبالی که از فیلم شد، پشیمان بود که چرا در آن بازی نکرده است؛ شاید سرنوشتش شکل دیگری پیدا میکرد. به گزارش ایسنا، موزه سینمای ایران با تسلیت برای درگذشت زنده یاد «جلال مقامی» مدیر دوبلاژ، دوبلور ، گوینده و بازیگر بخشهایی از گفتگوی تاریخ شفاهی این هنرمند را منتشر کرده است که این هنرمند در آن اشاره کرده بود در ابتدا علاقه زیادی به حرفه دوبله نداشته در حالیکه بعدها یکی از نامداران این عرصه شد. جلال مقامی گفته بود: از بچگی تئاتر را خیلی دوست داشتم و...
زنده یاد جلال مقامی در بخشهایی از گفتگوی خود با موزه سینما گفته بود که استاد اصلی او در دوبله خود بازیگرها بودند. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از روابط عمومی موزه سینمای ایران، موزه سینمای ایران برای درگذشت زنده یاد «جلال مقامی» مدیر دوبلاژ، دوبلور، گوینده و بازیگر بخشهایی از گفتگوی تاریخ شفاهی این هنرمند را منتشر کرد.زنده یاد جلال مقامی در بخشهایی از این گفتگو با بیان اینکه در ابتدا علاقه زیادی به حرفه دوبله نداشته است، گفت: از بچگی تئائر را خیلی دوست داشتم و همیشه آرزو داشتم بازیگر تئاتر شوم تا روی صحنه بروم، اما خیلی زود و از ۱۶ سالگی وارد دوبله و مشغول به کار شدم.وی با بیان اینکه در جوانی...
موزه سینمای ایران برای درگذشت زنده یاد «جلال مقامی» مدیر دوبلاژ، دوبلور، گوینده و بازیگر بخشهایی از گفتگوی تاریخ شفاهی این هنرمند را منتشر کرده است که در زیر میخوانید. مرحوم جلال مقامی با بیان اینکه در ابتدا علاقه زیادی به حرفه دوبله نداشته است، گفت: از بچگی تئائر را خیلی دوست داشتم و همیشه آرزو داشتم بازیگر تئاتر شوم تا روی صحنه بروم، اما خیلی زود و از ۱۶ سالگی وارد دوبله و مشغول به کار شدم. وی با بیان اینکه در جوانی در چند فیلم سینمایی نیز نقش آفرینی داشته است، افزود: یادم میآید یک شب نمایش خصوصی فیلمی را داشتیم و افرادی همچون جلال آل احمد، عباس پهلوان و سپانلو نیز برای دیدن فیلم آمده بودند. در...
پیکر زندهیاد جلال مقامی از خانه هنرمندان ایران به سوی بهشت زهرا (س) بدرقه شد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، مراسم تشییع پیکر زندهیاد جلال مقامی دوبلور، مجری و گوینده پیشکسوت صبح یکشنبه هشتم آبان از مقابل خانه هنرمندان ایران برگزار شد. ناصر ممدوح دوبلور در این مراسم یادآور شد: زندهیاد جلال مقامی مظلوم زیست و مظلوم رفت. من خیلی از رفتنش متأثر شدم، میخواستم مطالبی را بیان کنم که آقای تهامینژاد و آقای قنبری گفتند. دیر یا زود همه خواهیم رفت. منوچهر والیزاده از دیگر دوبلورها بود که در جایگاه قرار گرفت و عنوان کرد: با جلال عزیز خداحافظی نمیکنم، چون همیشه صدایش هست، روحش شاد باشد. در پایان مراسم بر پیکر جلال مقامی نماز خوانده شد و...
موزه سینمای ایران برای درگذشت زنده یاد «جلال مقامی» مدیر دوبلاژ، دوبلور ، گوینده و بازیگر بخشهایی از گفتگوی تاریخ شفاهی این هنرمند را منتشر کرده است که در زیر میخوانید. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ جلال مقامی کشورمان با بیان اینکه در ابتدا علاقه زیادی به حرفه دوبله نداشته است، گفت: از بچگی تئائر را خیلی دوست داشتم و همیشه آرزو داشتم بازیگر تئاتر شوم تا روی صحنه بروم اما خیلی زود و از 16 سالگی وارد دوبله و مشغول به کار شدم. وی با بیان اینکه در جوانی در چند فیلم سینمایی نیز نقش آفرینی داشته است، افزود: یادم میآید یک شب نمایش خصوصی فیلمی را داشتیم و افرادی همچون جلال آل احمد، عباس پهلوان...
به گزارش همشهری آنلاین، مرحوم جلال مقامی با بیان اینکه در ابتدا علاقه زیادی به حرفه دوبله نداشته است، گفت: از بچگی تئائر را خیلی دوست داشتم و همیشه آرزو داشتم بازیگر تئاتر شوم تا روی صحنه بروم اما خیلی زود و از 16 سالگی وارد دوبله و مشغول به کار شدم. وی با بیان اینکه در جوانی در چند فیلم سینمایی نیز نقش آفرینی داشته است، افزود: یادم میآید یک شب نمایش خصوصی فیلمی را داشتیم و افرادی همچون جلال آل احمد، عباس پهلوان و سپانلو نیز برای دیدن فیلم آمده بودند. در انتهای نمایش فیلم، آل احمد من را صدا کرد و گفت خیلی خوب جلوی دوربین بازی کردم و من بسیار خوشحال بودم که فردی همچون آل...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، جلال مقامی کشورمان با بیان اینکه در ابتدا علاقه زیادی به حرفه دوبله نداشته است، گفت: از بچگی تئائر را خیلی دوست داشتم و همیشه آرزو داشتم بازیگر تئاتر شوم تا روی صحنه بروم اما خیلی زود و از ۱۶ سالگی وارد دوبله و مشغول به کار شدم. او با بیان اینکه در جوانی در چند فیلم سینمایی نیز نقش آفرینی داشته است، افزود: یادم میآید یک شب نمایش خصوصی فیلمی را داشتیم و افرادی همچون جلال آل احمد، عباس پهلوان و سپانلو نیز برای دیدن فیلم آمده بودند. در انتهای نمایش فیلم، آل احمد من را صدا کرد و گفت خیلی خوب جلوی دوربین بازی کردم و من بسیار خوشحال بودم که فردی همچون آل...
پیکر استاد جلال مقامی روز گذشته در قطعه هنرمندان بهشت زهرا آرام گرفت؛ جلال نتوانست بیش از این دوری همسر هنرمندش را تاب بیاورد و در کمتر از یک سال از هجران او، خود را به رفعتش رسانید. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ پیکر استاد جلال مقامی روز گذشته در قطعه هنرمندان بهشت زهرا آرام گرفت؛ جلال نتوانست بیش از این دوری همسر هنرمندش را تاب بیاورد و در کمتر از یک سال از هجران او، خود را به رفعتش رسانید. جلال مقامی بازیگر، مجری، دوبلور و مدیر دوبلاژ سال ها در سینما، رادیو و تلویزیون ایران در کنار بانو رفعت هاشم پور همسر هنرمندش، درخشیدند و خاطرات ماندگاری را برای عشاق هنر هفتم به یادگار...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی موزه سینمای ایران، موزه سینمای ایران برای درگذشت زنده یاد «جلال مقامی» مدیر دوبلاژ، دوبلور، گوینده و بازیگر بخشهایی از گفتگوی تاریخ شفاهی این هنرمند را منتشر کرد. زنده یاد جلال مقامی در بخش هایی از این گفتگو با بیان اینکه در ابتدا علاقه زیادی به حرفه دوبله نداشته است، گفت: از بچگی تئائر را خیلی دوست داشتم و همیشه آرزو داشتم بازیگر تئاتر شوم تا روی صحنه بروم اما خیلی زود و از ۱۶ سالگی وارد دوبله و مشغول به کار شدم. وی با بیان اینکه در جوانی در چند فیلم سینمایی نیز نقش آفرینی داشته است، افزود: یادم میآید یک شب نمایش خصوصی فیلمی را داشتیم و افرادی...
پنجم آبانماه، جلال مقامی؛ دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون ایران بر اثر ایست قلبی در سن ۸۱ سالگی از دنیا رفت، اما آنچه از او باقی مانده مسیری در هنر دوبلاژ است که فیلم سینمایی «محمد رسولالله»یکی از ماندگارترین آنها است. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ زندهیاد جلال مقامی در مردادماه سال ۱۳۲۰ در تهران به دنیا آمد. فعالیت هنری را از سنین نوجوانی با بازی در تئاتر شروع کرد و سپس به تشویق حیدر صارمی از سال ۱۳۳۷ وارد عرصه دوبلاژ شد. مقامی استاد خود در دوبله را هوشنگ لطیفپور معرفی میکرد و در سالهای طلایی دوبلاژ، در فیلمهای دوبله شده به مدیریت علی کسمایی، محمدعلی زرندی، عطاءالله کاملی، ایرج دوستدار، احمد رسولزاده،...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، جلال مقامی ۱۳۲۰ در تهران به دنیا آمد و کار حرفهایاش را در ۱۷ سالگی آغاز کرد. در زمانهای که دوبله یکی از ارکان سینما بود او با آن صدای کمنظیرش بسیاری از شخصیتهای سینمایی را در پرده نقرهای و قاب تلویزیون با ما مخاطبان آشنا کرد. ما مخاطبان از رابرت ردفورد تا عمر شریف، از داستین هافمن تا ریچارد هریس، از آلپاچینو تا کلینت ایستوود و رابین ویلیامز... را با صدای او باور کردیم. چه آنوقت که دکتر ژیواگو بودند چه آن زمان که پدرخوانده و... در سالهای سخت و پر گلوله ایران که شلیکها از خرمشهر تا تهران از سردشت تا اصفهان نفیر میکشید او در قاب تلویزیون حاضر میشد...
پیکر دوبلور فقید و باسابقه کشورمان جلال مقامی امروز یکشنبه در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) تهران به خاک سپرده شد و آرام گرفت. به گزارش مشرق، پیکر جلال مقامی دوبلور فقید و مجری توانمند دهه شصت و ۷۰ خورشیدی امروز یکشنبه و با حضور پرشمار اهالی هنر و مردم در قطعه هنرمندان بهشت زهرا ( س) تهران به خاک سپرده شد و آرام گرفت. مراسم تشییع پیکر این دوبلور باسابقه صبح امروز از مقابل خانه هنرمندان برگزار شده بود. جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. سه شنبه دهم آبان نیز از ساعت ۱۳تا ۱۴:۳۰ مراسم یادبود این هنرمند در مسجد جامع شهرک غرب برگزار خواهد شد....
پیکر دوبلور سینما و تلویزیون و مجری پیشکسوت صدا و سیمای ایران روز یکشنبه ۸آبان از مقابل خانه هنرمندان تهران تشییع شد. ی
ابولحسن تهامینژاد از ما میخواهد که برای آخرین بار بر پیکر جلال مقامی نگاهی بیندازیم تا برای همیشه یادمان بماند والامقام دوبله ایران (آنچنان که محمود قنبری صدایش میزند) که بود. مردی از اهالی صدا که به گفته ناصر ممدوح، مظلومانه زیست و مظلومانه از دنیا رفت. در سالهای پایانی عمر پس از اینکه بیماری بر او چیره شد، انزوا را برگزید. سالها بود که در جمع دوستانش حاضر نشده بود با این حال همین هفته قبل وقتی فهمیده بود خسروشاهی بیمار است، با او تماس گرفته و جویای حالش شده بود. والیزاده میگوید، مقامی با اینکه از او کوچکتر بود اما «پسرم» صدایش میزد. اصلا همه اهالی دوبله بچههای او بودند، خودش اینطور میخواست. بچههایی که امروز در کنارش...
به گزارش همشهری آنلاین - مراسم تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی دوبلور، مجری و گوینده پیشکسوت امروز از مقابل خانه هنرمندان ایران برگزار شد. کد خبر 716167 برچسبها تلویزیون مجری خانه هنرمندان صنعت دوبله
(تصاویر) مراسم تشییع پیکر جلال مقامی
به گزارش خبرنگار ایرنا، پیکر جلال مقامی دوبلور فقید و مجری توانمند دهه شصت و ۷۰ خورشیدی امروز/یکشنبه/ و با حضور پرشمار اهالی هنر و مردم در قطعه هنرمندان بهشت زهرا ( س) تهران به خاک سپرده شد و آرام گرفت. مراسم تشییع پیکر این دوبلور باسابقه صبح امروز از مقابل خانه هنرمندان برگزار شده بود. به گزارش ایرنا، جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. سه شنبه دهم آبان نیز از ساعت ۱۳تا ۱۴:۳۰ مراسم یادبود این هنرمند در مسجد جامع شهرک غرب برگزار خواهد شد. استاد مقامی در سال ۱۳۴۴ در ۲۴ سالگی با فیلم من مادرم اولین تجربه بازیگری خود را بدست آورد و تا...
آفتابنیوز : تصاویری از مراسم تشییع پیکر مرحوم جلال مقامی مشاهده میکنید.
آفتابنیوز : آیین تشییع جلال مقامی با حضور دوبلورها و هنرمندان نام آشنایی همچون ناصر ممدوح، ابوالحسن تهامینژاد، محمود قنبری، منوچهر والیزاده، جلیل فرجاد، علی همت مومیوند، منوچهر زندهدل، افشین زینوری، اردشیر منظم و فرزاد حسنی (مجری مراسم) برگزار شد. فیلم صامت را به ناطق تبدیل کردی ابولحسن تهامینژاد، صداپیشه پیشکسوت در ابتدای مراسم آهنگ «رسم زمونه» از رسول نجفیان را خواند و خطاب به جلال مقامی گفت: یادت میآید وقتی همدیگر را دیدیم دهه شصت بود و در نمایش بازی میکردیم. تو با هوشنگ بهشتی پشت صحنه آمدی. جوانی سفید، مو بور و بلند قد دبیرستانی بودی که گفتی دوبله هم میکنی. تو یکی از ستارههای دوبله شدی «شکوه علفزار» را حرف زدی. صدای تو در همه خانههای ایران...
مراسم تشییع پیکر جلال مقامی، امروز یکشنبه هشتم آبان از مقابل خانه هنرمندان برگزار شد. بعد از این مراسم پیکر وی در قطعه هنرمندان بهشت زهرا به خاک سپرده میشود. به گزارش ایران اکونومیست، آیین تشییع جلال مقامی با حضور دوبلورها و هنرمندان نام آشنایی همچون ناصر ممدوح، ابوالحسن تهامینژاد، محمود قنبری، منوچهر والیزاده، جلیل فرجاد، علی همت مومیوند، منوچهر زندهدل، افشین زینوری، اردشیر منظم و فرزاد حسنی (مجری مراسم) برگزار شد. فیلم صامت را به ناطق تبدیل کردی ابولحسن تهامینژاد، صداپیشه پیشکسوت در ابتدای مراسم آهنگ «رسم زمونه» از رسول نجفیان را خواند و خطاب به جلال مقامی گفت: یادت میآید وقتی همدیگر را دیدیم دهه شصت بود و در نمایش بازی میکردیم. تو با هوشنگ بهشتی پشت صحنه آمدی. جوانی...
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، آیین تشییع جلال مقامی با حضور دوبلورها و هنرمندان نام آشنایی همچون ناصر ممدوح، ابوالحسن تهامینژاد، محمود قنبری، منوچهر والیزاده، جلیل فرجاد، علی همت مومیوند، منوچهر زندهدل، افشین زینوری، اردشیر منظم و فرزاد حسنی (مجری مراسم) برگزار شد. فیلم صامت را به ناطق تبدیل کردی ابولحسن تهامینژاد، صداپیشه پیشکسوت در ابتدای مراسم آهنگ «رسم زمونه» از رسول نجفیان را خواند و خطاب به جلال مقامی گفت: یادت میآید وقتی همدیگر را دیدیم دهه شصت بود و در نمایش بازی میکردیم. تو با هوشنگ بهشتی پشت صحنه آمدی. جوانی سفید، مو بور و بلند قد دبیرستانی بودی که گفتی دوبله هم میکنی. تو یکی از ستارههای دوبله شدی «شکوه علفزار» را حرف زدی. صدای تو در همه...
پیکر زنده یاد جلال مقامی از خانه هنرمندان ایران به سوی بهشت زهرا (س) بدرقه شد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، مراسم تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی دوبلور، مجری و گوینده پیشکسوت امروز صبح یکشنبه هشتم آبان ماه از مقابل خانه هنرمندان ایران برگزار شد.فرزاد حسنی اجرای برنامه را بر عهده داشت و در ابتدا با اشاره به گویندگی همسر جلال مقامی در فیلم «محمد رسول الله (ص)» بیان کرد: در بخشی از این فیلم که با صدای رفعت هاشمپور همراه بود وی میگوید؛ پنجرهها را ببندید که صدای محمد رسول الله (ص) به ما نرسد و پاسخ این است که محمد از قلبها وارد میشود و نه دیوار.وی با اشاره به صدای دوبلورها عنوان کرد: این همان...
به گزارش همشهری آنلاین، جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. در مراسم تشییع پیکر این هنرمند که هم اکنون درحال برگزاری است، دوبلورها و هنرمندان نام آشنایی همچون ناصر ممدوح، ابوالحسن تهامینژاد، محمود قنبری، منوچهر والیزاده، جلیل فرجاد، علی همت مومیوند، منوچهر زندهدل، افشین زینوری، اردشیر منظم و فرزاد حسنی (مجری مراسم) حضور دارند. آخرین گپ خودمان دو دوست صمیمی و هنرمند در مراسم تشییع ابولحسن تهامینژاد ـ از دوبلورهای باسابقه کشورمان ـ در این مراسم با اشاره به پیکر جلال مقامی که پیش از خاکسپاری به خانه هنرمندان منتقل شده بود، خطاب به حاضران گفت: این پیکر جلال مقامی است. پایان یک سفر پرحادثه شصت و...
به گزارش صدای ایران، جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. در مراسم تشییع پیکر این هنرمند که هم اکنون درحال برگزاری است، دوبلورها و هنرمندان نام آشنایی همچون ناصر ممدوح، ابوالحسن تهامینژاد، محمود قنبری، منوچهر والیزاده، جلیل فرجاد، علی همت مومیوند، منوچهر زندهدل، افشین زینوری، اردشیر منظم و فرزاد حسنی (مجری مراسم) حضور دارند. ابولحسن تهامینژاد ـ از دوبلورهای باسابقه کشورمان ـ در این مراسم با اشاره به پیکر جلال مقامی که پیش از خاکسپاری به خانه هنرمندان منتقل شده بود، خطاب به حاضران گفت: این پیکر جلال مقامی است. پایان یک سفر پرحادثه شصت و اندی ساله در جاده پر پیج و خم هنر.تهامینژاد سپس...
پیکر جلال مقامی ـ دوبلور و گوینده پیشکسوت ـ امروز (یکشنبه) هشتم آبان ماه از مقابل خانه هنرمندان تشییع و سپس برای خاکسپاری به قطعه هنرمندان بهشت زهرا برده میشود. به گزارش ایسنا، جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. در مراسم تشییع پیکر این هنرمند که هم اکنون درحال برگزاری است، دوبلورها و هنرمندان نام آشنایی همچون ناصر ممدوح، ابوالحسن تهامینژاد، محمود قنبری، منوچهر والیزاده، جلیل فرجاد، علی همت مومیوند، منوچهر زندهدل، افشین زینوری، اردشیر منظم و فرزاد حسنی (مجری مراسم) حضور دارند. آخرین گپ خودمان دو دوست صمیمی و هنرمند در مراسم تشییع ابولحسن تهامینژاد ـ از دوبلورهای باسابقه کشورمان ـ در این مراسم با اشاره...
پیکر جلال مقامی امروز از مقابل خانه هنرمندان تشییع و سپس برای خاکسپاری به قطعه هنرمندان بهشت زهرا برده میشود. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. در مراسم تشییع پیکر این هنرمند که هم اکنون درحال برگزاری است، دوبلورها و هنرمندان نام آشنایی همچون محمود قنبری، منوچهر والیزاده، جلیل فرجاد، علی همت مومیوند، افشین زینوری، اردشیر منظم و فرزاد حسنی (مجری مراسم) حضور دارند. بر اساس این گزارش، سه شنبه ـ دهم آبان ماه ـ از ساعت ۱۳ تا ۱۴:۳۰ مراسم یادبود زندهیاد جلال مقامی در مسجد جامع شهرک غرب برگزار خواهد شد.
پیکر جلال مقامی ـ دوبلور و گوینده پیشکسوت ـ امروز (یکشنبه) هشتم آبان ماه از مقابل خانه هنرمندان تشییع و سپس برای خاکسپاری به قطعه هنرمندان بهشت زهرا برده میشود. به گزارش ایران اکونومیست، جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. در مراسم تشییع پیکر این هنرمند که هم اکنون درحال برگزاری است، دوبلورها و هنرمندان نام آشنایی همچون محمود قنبری، منوچهر والیزاده، جلیل فرجاد، علی همت مومیوند، افشین زینوری، اردشیر منظم و فرزاد حسنی (مجری مراسم) حضور دارند. بر اساس این گزارش، سه شنبه ـ دهم آبان ماه ـ از ساعت ۱۳ تا ۱۴:۳۰ مراسم یادبود زندهیاد جلال مقامی در مسجد جامع شهرک غرب برگزار خواهد شد.این...
مراسم تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی دوبلور، مجری و گوینده پیشکسوت امروز صبح یکشنبه هشتم آبان ماه از مقابل خانه هنرمندان ایران برگزار شد. فرزاد حسنی اجرای برنامه را بر عهده داشت و در ابتدا با اشاره به گویندگی همسر جلال مقامی در فیلم «محمد رسول الله (ص)» بیان کرد: در بخشی از این فیلم که با صدای رفعت هاشمپور همراه بود وی می گوید؛ پنجره ها را ببندید که صدای محمد رسول الله (ص) به ما نرسد و پاسخ این است که محمد از قلب ها وارد می شود و نه دیوار. وی با اشاره به صدای دوبلورها عنوان کرد: این همان نفوذی است که از طریق سماعت و گویندگی از طریق قلب ها اتفاق افتاده است و...
هر بار مرگ یکی از قدیمی های دوبله، جمع کثیری از هنرمندان و علاقمندان دوبله را عزادار میکند؛ خصوصا آنها که از نسل طلایی دوبله محسوب می شوند و متاسفانه تعدادشان روز به روز کمتر می شود. حالا چهار روز است که صدای ماندگاری دیگر از عالم دوبله برای همیشه خاموش شده است. هنرمندان عرصه دوبله امروز گرد هم میآیند تا برای آخرین بار با جلال مقامی وداع و او را به سوی خانه ابدی بدرقه کنند. خسرو خسروشاهی از پیشکسوتان عرصه دوبله و از دوستان زندهیاد جلال مقامی، دربارهی آشنایی دیرینه شان میگوید. به گفته او این دوستی به اندازه ای نزدیک بوده است که گویی سال ها با هم زندگی کردهاند و با تاسف ادامه می دهد: بزرگان...
مقامی خالق دوبلههای فاخری در دهه هشتاد شمسی است که این وجه از کارنامه او هیچگاه مورد ارزیابی و تحلیل قرار نگرفت. سرویس فرهنگ و هنر مشرق - جلال مقامی استاد پیشکسوت دوبلاژ جلال مقامی روز ۵ آبان بر اثر ایست قلبی درگذشت. این اتفاق در حالی افتاد که همسر وی رفعت هاشم پور، دیگر هنرمند عرصه دوبله ـ نیز ششم اسفند ماه ۱۴۰۰ درگذشت. پیکر زنده یاد جلال مقامی یک شنبه صبح پس از تشییع در مقابل خانه هنرمندان رهسپار بهشت زهرا(س) خواهد شد. این پیشکسوت دوبلاژ در دوم مرداد ۱۳۲۰ در تهران و در خانوادهای اهل کاشان متولد شد. فعالیت هنری را از سنین نوجوانی با بازی در تئاتر شروع کرد و سپس به تشویق حیدر...
مراسم تشییع پیکر زندهیاد جلال مقامی صبح فردا ساعت ۹ و ۳۰ دقیقه از مقابل خانه هنرمندان برگزار خواهد شد. پیکر زندهیاد جلال مقامی پس از برگزاری مراسم از مقابل خانه هنرمندان، در بهشت زهرا (س) و قطعه هنرمندان به خاک سپرده میشود. مرحوم جلال مقامی روز گذشته بر اثر ایست قلبی دارفانی را وداع گفت. مجلس ختم آن زنده یاد روز سه شنبه ۱۰ آبان از ساعت ۱۳ الی ۱۴:۳۰ در مجلس جامع شهرک غرب برگزار خواهد شد. باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری رادیو تلویزیون
پیکر جلال مقامی صبح فردا (یکشنبه) از مقابل سازمان صدا و سیما و سپس خانه هنرمندان بدرقه خواهد شد. به گزارش ایمنا، پیکر زندهیاد جلال مقامی صبح فردا _یکشنبه هشتم آبانماه_ ساعت ۸:۳۰ صبح ابتدا به سازمان صداوسیما (مسجد بلال) برده میشود و پس از برگزاری مراسمی، سپس از مقابل خانه هنرمندان تشییع خواهد شد. پیکر زندهیاد جلال مقامی پس از این دو مراسم، در بهشت زهرا (س) و قطعه هنرمندان به خاک سپرده میشود. به گزارش ایمنا، مراسم یادبود این هنرمند سهشنبه دهم آبان از ساعت ۱۳ تا ۱۴:۳۰ در مسجد جامع شهرک غرب برگزار خواهد شد. جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبانماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فروبست. منبع: ایسنا کد خبر 615545
به گزارش همشهری آنلاین، پیکر زندهیاد جلال مقامی صبح فردا ساعت هشت و ۳۰ دقیقه صبح ابتدا به سازمان صداوسیما (مسجد بلال) برده میشود و پس از برگزاری مراسمی، سپس از مقابل خانه هنرمندان تشییع خواهد شد. پیکر زندهیاد جلال مقامی پس از این دو مراسم، در بهشت زهرا (س) و قطعه هنرمندان به خاک سپرده میشود. بر اساس این خبر، سهشنبه ـ دهم آبان ـ از ساعت ۱۳ تا ۱۴:۳۰ هم مراسم یادبود این هنرمند در مسجد جامع شهرک غرب برگزار خواهد شد. در این زمینه بخوانید: زمان مراسم تشییع پیکر جلال مقامی اعلام شد جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. کد خبر 715962 منبع: ایسنا برچسبها صنعت دوبله...
پیکر جلال مقامی دوبلور پیشکسوت قرار است صبح فردا از مقابل خانه هنرمندان رهسپار خانه ابدی شود. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، مجتبی نقیئی مدیر دوبلاژ سیما اعلام کرد که مراسم بدرقه پیکر زندهیاد جلال مقامی صبح فردا ساعت 9:30 صبح از مقابل خانه هنرمندان آغاز میشود و بعد از سخنرانی همکارانش و اقامه نماز میت رهسپار قطعه هنرمندان میشود.در حالی که اعلام شد پیکر ابتدا به مسجد بلال سازمان صداوسیما میرود، نقیئی به خبرنگار تسنیم گفت که مراسم بدرقه طبق برنامه قبلی از همان خانه هنرمندان ابران برگزار خواهد شد.زمان تشییع پیکر جلال مقامی مشخص شدبازنشر گفتوگو با جلال مقامی|روایت یک دوبله تکرارنشدنی محضر رهبر انقلابجلال مقامی صدای ماندگار دوبله درگذشت همچنین سهشنبه دهم آبان از ساعت 13...
به گزارش صدای ایران، پیکر زندهیاد جلال مقامی صبح یکشنبه ساعت ۸ و نیم صبح ابتدا به سازمان صداوسیما (مسجد بلال) برده میشود و پس از برگزاری مراسمی، سپس از مقابل خانه هنرمندان تشییع خواهد شد. پیکر زندهیاد جلال مقامی پس از این دو مراسم، در بهشت زهرا (س) و قطعه هنرمندان به خاک سپرده میشود. بر اساس این خبر، سهشنبه ـ دهم آبان ـ از ساعت ۱۳ تا ۱۴:۳۰ هم مراسم یادبود این هنرمند در مسجد جامع شهرک غرب برگزارخواهد شد.خاطر نشان که شود که جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست.
جلال مقامی ـ هنرمند باسابقه عرصه دوبلاژ ـ پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر مشکلات کلیوی و ایست قلبی دار فانی را وداع گفت. در پی این اتفاق تورج نصر به بیان خاطراتی از جلال مقامی پرداخت و خودش را شاگرد او معرفی کرد. این دوبلور و بازیگر ابتدا در پاسخ به اینکه جلال مقامی را بیشتر دوبلور خوبی میداند یا مجری کاربلد؟ چنین گفت: ایشان دوبلور بسیار توانمند و خوبی بود. کارهای ماندگاری مثل «دکتر ژیواگو»، «بر باد رفته»، «لبه تاریکی» و خیلی فیلمهای سینمایی با صدای ایشان شکل گرفت. تاریخ سینما اصلا به یاد ندارد گویندهای به این قهاری با صدایی به این زیبایی حرف زده باشد اما ایشان اواخر عمرش صدایش نامطلوب شده بود و بهخاطر اعصاب...
محمد خزاعی رئیس سازمان سینمایی با انتشار پیامی درگذشت صدای ماندگار دوبله کشورمان، مرحوم «جلال مقامی» را به جامعه سینمایی و هنری کشور تسلیت گفت به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ پیام تسلیت رئیس سازمان سینمایی به مناسبت درگذشت زنده یاد «جلال مقامی» به شرح زیر است: «انالله و انا الیه راجعون درگذشت دوبلور پیشکسوت و هنرمند نام آشنا «جلال مقامی» جامعه هنری کشور را در سوگ نشاند. زنده یاد استاد «جلال مقامی» علاوه بر اجرای موفق و دلنشین برنامه «دیدنیها» آثار ماندگاری در سینمای ایران و سینمای کودک و نوجوان از خود به جا گذاشته است. مرحوم «جلال مقامی» در یادها ماندگار است و صدای خاطره انگیز و مثال زدنی او از ویژگیهای برجسته هنرمندی است که...
شهاب مهدوی - همشهری آنلاین: زندهیاد جلال مقامی بهعنوان دوبلور و مدیر دوبلاژ آثار ماندگاری را از خود در عرصه سینما و تلویزیون ایران به ثبت رسانده است. وی در آثار مطرح سینمای جهان صداپیشگی بازیگران مطرحی چون رابین ویلیامز، رابرت ردفورد، عمر شریف، وارن بیتی، مونتگومری کلیفت، مارچلو ماستریانی، مایکل کین، استیو مککویین، داستین هافمن، کلینت ایستوود، جک نیکلسون و آلپاچینو را انجام داده است. زندهیاد مقامی از سال۱۳۶۲ اجرای برنامه «دیدنیها» را برعهده داشت که بهعنوان یکی از محبوبترین برنامههای تلویزیونی ایران شناخته میشود. جلال مقامی کنار نامهای بزرگی همچون منوچهر اسماعیلی، چنگیز جلیلوند، ناصر تهماسب، خسرو خسروشاهی و... یکی از صداهای ماندگار دوبله فارسی بود. از مهمترین دوبلورهای سینما و تلویزیون ایران که بهترین و بهیادماندنیترین کارهایش را در...
جلال مقامی صداپیشه پیشکسوت کشور ما که دو روز قبل دار فانی را وداع گفت در نقشهای مختلفی صحبت کرده است اما یکی از ماندگارترین آنان در نقش جعفر بن ابیطالب برادر حضرت علی (ع) در فیلم محمد رسول اللّه (ص) است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، مرحوم جلال مقامی دوبلور پیشکسوت کشور ما، صدایی دلنشین و جذاب داشت. او در عین حال میتوانست صدای سخنوری غرا و گیرا را به خوبی ایفا کند که این ویژگی در نقشهای زیادی از او باقی مانده است.اما یکی از این نقشها که مرحوم مقامی به بهترین نحو ممکن این ویژگی را ازخود نشان داد و برجا گذاشت، در نقش جعفر بن ابیطالب در فیلم محمد رسول الله...
جلال مقامی متولد ۲ مرداد ۱۳۲۰ در تهران مدیر دوبلاژ، دوبلور، بازیگر ایرانی بود. فارغ التحصیل دیپلم دبیرستان حافظ واقع در بازار تهران است، اصالتا اهل کاشان بود. جلال مقامی به دلیل اجرای برنامه دیدنیها شهرت دارد. دیدنیها، یک برنامه تلویزیونی بود که در سالهای دههٔ شصت و هفتاد با اجرای جلال مقامی، روزهای یکشنبه از شبکه دو پخش میشد. غلامحسین میرزاده، تهیه کننده این برنامه بود و طرح و ایدهٔ اصلی این برنامه از سوی وی پیشنهاد شد. پخشِ این برنامهٔ تلویزیونی از سال ۱۳۶۲ آغاز شد و به مدت ۱۲ سال ادامه یافت. این برنامه در آن سالها که با دوران جنگ هشت ساله همزمان بود، به یکی از محبوبترین برنامههای تلویزیونی در ایران تبدیل شد...
«جلال مقامی» مجری و صداپیشه شناختهشده روز پنجشنبه پنجم آبان بر اثر ایست قلبی در سن ۸۱ سالگی درگذشت. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، مقامی از سال ۱۳۶۲ اجرای برنامه تلویزیونی «دیدنیها» را آغاز کرد که این برنامه به مدت ۱۲ سال ادامه داشت. وی همچنین در برگردان دهها فیلم و سریال خارجی به عنوان دوبلور، مدیر دوبلاژ و سرپرست گویندگان فعالیت کرد. در پی درگذشت این صداپیشه ماندگار عرصه سینما و صداوسیما، پیمان جبلی رئیسرسانه ملی در پیامی در گذشت جلال مقامی را تسلیت گفت. در بخشی از پیام پیمان جبلی آمده است: «در گذشت این دوبلور پیشکسوت و صدای ماندگار، لطمهای جبرانناپذیر به هنر صداپیشگی و دوبله ایران است، بیشک مردم هنردوست ایران صدای ماندگار استاد مقامی...
آفتابنیوز : شهراد بانکی_ دوبلور_ با انتشار پستی در اینستاگرام، اعلام کرد که پیکر جلال مقامی _دوبلور پیشکسوت_ یکشنبه هشتم آبان ساعت ۹:۳۰ صبح از مقابل خانه هنرمندان ایران به سمت قطعه هنرمندان بهشت زهرا تشییع خواهد شد. بر اساس این خبر، سه شنبه دهم آبان از ساعت۱۳تا ۱۴:۳۰ هم مراسم یادبود این هنرمند در مسجد جامع شهرک غرب برگزارخواهد شد. جلال مقامی، دوبلور مطرح کشورمان روز پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. منبع: خبرگزاری ایسنا
آفتابنیوز : متن پیام تسلیت رئیس سازمان سینمایی به مناسبت درگذشت زندهیاد «جلال مقامی» بدین شرح است: «انالله و انا الیه راجعون درگذشت دوبلور پیشکسوت و هنرمند نامآشنا «جلال مقامی» جامعه هنری کشور را در سوگ نشاند. زندهیاد استاد «جلال مقامی» علاوه بر اجرای موفق و دلنشین برنامه «دیدنیها» آثار ماندگاری در سینمای ایران و سینمای کودک و نوجوان از خود به جا گذاشته است. مرحوم «جلال مقامی» در یادها ماندگار است و صدای خاطرهانگیز و مثالزدنی او از ویژگیهای برجسته هنرمندی است که اینک به دیار حق پر کشیده است. مصیبت وارده را به جامعه هنری و خانواده محترم آن مرحوم مغفور تسلیت عرض کرده و برای روحش شادی و غفران در جوار قرب الهی مسئلت مینمایم.» منبع: خبرگزاری...
"محمد خزاعی"، رئیس سازمان سینمایی با انتشار پیامی، درگذشت صدای ماندگار دوبله کشورمان، مرحوم «جلال مقامی» را به جامعه سینمایی و هنری کشور تسلیت گفت. به گزارش ایسنا، متن پیام تسلیت رئیس سازمان سینمایی به مناسبت درگذشت زندهیاد «جلال مقامی» بدین شرح است: «انالله و انا الیه راجعون درگذشت دوبلور پیشکسوت و هنرمند نامآشنا «جلال مقامی» جامعه هنری کشور را در سوگ نشاند. زندهیاد استاد «جلال مقامی» علاوه بر اجرای موفق و دلنشین برنامه «دیدنیها» آثار ماندگاری در سینمای ایران و سینمای کودک و نوجوان از خود به جا گذاشته است. مرحوم «جلال مقامی» در یادها ماندگار است و صدای خاطرهانگیز و مثالزدنی او از ویژگیهای برجسته هنرمندی است که اینک به دیار حق پر کشیده است. مصیبت وارده را...
به گزارش خبرگزاری فارس پیمان جبلی رییس صداوسیما و علی بخشی زاده معاون صدای سازمان صداوسیما درگذشت جلال مقامی دوبلور و صداپیشه پیشکسوت را تسلیت گفتند. متن پیام پیمان جبلی به شرح زیر است: «جامعه هنری کشورمان دردانه دیگری را از دست داد. درگذشت جلال مقامی، لطمهای جبران ناپذیر به هنر صداپیشگی و دوبله ایران است. بی شک مردم هنر دوست ایران صدای ماندگار استاد مقامی و نیز اجرای دوستداشتنی اش در برنامه تلویزیونی دیدنیها و برنامه رادیویی از سرزمین نور، را که مورد تفقد مقام معظم رهبری قرار گرفته بود، به خاطر سپردهاند. از خداوند متعال، غفران و رحمت واسعه الهی برای آن مرحوم و برای خانواده، دوستان و علاقه مندان به او، صبر جزیل مسئلت میکنم.» همچنین پیام تسلیت معاون صدا نیز به...
به گزارش همشهری آنلاین، شهراد بانکی، دوبلور درباره جزئیات مراسم تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی اعلام کرد که این مراسم روز یک شنبه -صبح در قطعه هنرمندان بهشت زهرا(س) برگزار می شود. وی در ادامه با بیان اینکه احتمالا مراسم وداع با جلال مقامی از خانه هنرمندان برگزار شود، در عین حال یادآور شد که این تصمیم هنوز به قطعیت نرسیده است و به زودی اعلام خواهد شد. جلال مقامی روز (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. ویدئو | جلال مقامی درگذشت | صدای ماندگار جلال مقامی در نقشهای مختلف را بشنوید صدای ماندگار دوبله ایران درگذشت | جزئیات علت مرگ اعلام شد این هنرمند عرصه دوبله، در دوم مرداد ۱۳۲۰ در تهران...
رییس رسانه ملی در پی درگذشت جلال مقامی پیام تسلیتی را صادر کرد. به گزارش مشرق به نقل از روابط عمومی رسانه ملی، به دنبال درگذشت جلال مقامی، چهره ماندگار و خاطرهانگیز عرصه دوبله و صداپیشگی، پیمان جبلی رئیس سازمان صداوسیما در پیامی درگذشت مرحوم مقامی را تسلیت گفت. متن پیام بدین شرح است: «انالله و انا الیه راجعون جامعه هنری کشورمان دردانه دیگری را از دست داد. درگذشت جلال مقامی، لطمهای جبران ناپذیر به هنر صداپیشگی و دوبله ایران است. بی شک مردم هنر دوست ایران صدای ماندگار استاد مقامی و نیز اجرای دوستداشتنی اش در برنامه تلویزیونی دیدنیها و برنامه رادیویی از سرزمین نور، را که مورد تفقد مقام معظم رهبری قرار گرفته بود، به خاطر سپردهاند. از...
به گزارش ایرنا از روابط عمومی صدا و سیما، به دنبال درگذشت جلال مقامی، چهره ماندگار و خاطرهانگیز عرصه دوبله و صداپیشگی، پیمان جبلی رئیس سازمان صداوسیما در پیامی درگذشت مرحوم مقامی را تسلیت گفت. متن پیام بدین شرح است: جامعه هنری کشورمان دردانه دیگری را از دست داد. درگذشت جلال مقامی، لطمهای جبران ناپذیر به هنر صداپیشگی و دوبله ایران است. بی شک مردم هنر دوست ایران صدای ماندگار استاد مقامی و نیز اجرای دوستداشتنی اش در برنامه تلویزیونی دیدنیها و برنامه رادیویی از سرزمین نور، را که مورد تفقد مقام معظم رهبری قرار گرفته بود، به خاطر سپردهاند. از خداوند متعال، غفران و رحمت واسعه الهی برای آن مرحوم و برای خانواده، دوستان و علاقه مندان به او، صبر...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی رسانه ملی، به دنبال درگذشت جلال مقامی، چهره ماندگار و خاطرهانگیز عرصه دوبله و صداپیشگی، پیمان جبلی رئیس سازمان صداوسیما در پیامی درگذشت مرحوم مقامی را تسلیت گفت. متن پیام بدین شرح است: «انالله و انا الیه راجعون جامعه هنری کشورمان دردانه دیگری را از دست داد. درگذشت جلال مقامی، لطمهای جبران ناپذیر به هنر صداپیشگی و دوبله ایران است. بی شک مردم هنر دوست ایران صدای ماندگار استاد مقامی و نیز اجرای دوستداشتنی اش در برنامه تلویزیونی دیدنیها و برنامه رادیویی از سرزمین نور، را که مورد تفقد مقام معظم رهبری قرار گرفته بود، به خاطر سپردهاند. از خداوند متعال، غفران و رحمت واسعه الهی برای آن مرحوم و برای...
آنطور که خبرگزاریها اعلام کردهاند مراسم تشییع زنده یاد مقامی مجری برنامه ماندگار «دیدنی ها» و دوبلور و گوینده فیلمها و مستندهای تلویزیونی و سینمایی روز یکشنبه هشتم آبان ماه برگزار خواهد شد. مراسم تشییع پیکر زنده یاد مقامی احتمالاً از خانه هنرمندان برگزار شود و پیکر زنده یاد مقامی در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) خاکسپاری خواهد شد. مرحوم جلال مقامی روز گذشته بر اثر ایست قلبی دارفانی را وداع گفت. باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری رادیو تلویزیون
جلال مقامی دوبلور شهیر کشورمان را عصر پنجشنبه ۵ آبان از دست دادیم. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ مرحوم جلال مقامی در باب دوبله و آیندهٔ آن در ایران گفت: «بگذارید واقعیت را بگویم که با ادامهٔ روند فعلی چند سال آینده شاهد این اتفاق خواهیم بود که دوبلهٔ ایران از جایگاه رفیع خود را به سطح نازلی برسد.» انتهای پیام/ آیا این خبر مفید بود؟ 0 0 نتیجه بر اساس 0 رای موافق و 0 رای مخالف
در پی هر مرگ چه هنرمند و چه غیر آن پرسشی که به ذهن چنگ میزند این است که زیبایی یا دانش یا حافظه یا هنر یا مهربانییی که درگذشته را با آن میشناختیم کجا میروند؟! همان که در شعر کیوان مهرگان در قالب این شعر ریخته شده: «پرسش این است:/ زیباییاش کجا میرود /گلی که پژمرده میشود» «شاید، هفت، هشت ماه دیگر رفته باشم. نباید اینقدر دستم تنگ باشد». آنکه این جمله را گفت و احتمال داد هفت هشت ماه دیگر شاید رفته باشد سه ماه و سه روز پس از آن و نه هفت هشت ماه بعد درگذشت. از جلال مقامی سخن میگوییم که امروز 5 آبان 1401 خورشیدی چشم از جهان بست.هر چند شهرت اصلی او...
به گزارش«نماینده»، محمد باقر قالیباف رییس مجلس شورای اسلامی در پیامی درگذشت جلال مقامی هنرمند صداپیشه، دوبلور توانمند و مجری پیشکسوت را تسلیت گفت. متن پیام رئیس مجلس شورای اسلامی به شرح زیر است: بسم الله الرحمن الرحیم اناللهواناالیه راجعون درگذشت هنرمند صداپیشه، دوبلور توانمند و مجری پیشکسوت آقای جلال مقامی موجب تاسف و تاثر گردید . صدای دلنشین و اجرای برنامههای دیدنی ایشان در طول سالها که با ذوق سرشار وهنرآفرینی همراه بود خاطرات خوش و ماندنی را در نزد مردم به یادگار باقی گذاشته است. ضمن عرض تسلیت به جامعه هنری کشور، همکاران و خانواده گرانقدر، برای این هنرمند فقید رحمت و مغفرت و برای بازماندگان صبر و اجر از درگاه خداوند متعال مسئلت مینمایم. محمدباقر...
به گزارش خبرگزاری فارس شهراد بانکی مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم درباره مراسم تشییع زنده یاد جلال مقامی گفت: مراسم تشییع پیکر استاد مقامی روز یکشنبه ۸ آبان ماه در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) برگزار می شود. جلال مقامی هنرمند، دوبلور و مجری پیشکسوت روز پنجشنبه پنجم آبان ماه ۱۴۰۱ به دلیل کهولت سن درگذشت. پایان پیام/
جلال مقامی دوبلور با سابقه سینما و تلویزیون ایرانی روز پنجشنبه ۵ آبان و در سن ۸۱ سالگی بر اثر ایست قلبی دار فانی را وداع گفت. شهراد بانکی مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با اشاره به مراسم تشییع زنده یاد مقامی مجری برنامه ماندگار «دیدنی ها» و دوبلور و گوینده فیلمها و مستندهای تلویزیونی و سینمایی در گفتگو با خبرنگار مهر بیان کرد: مراسم تشییع این هنرمند پیکر روز یکشنبه هشتم آبان ماه برگزار خواهد شد. وی با اشاره به محل تشییع پیکر زنده یاد مقامی عنوان کرد: احتمالاً این مراسم از خانه هنرمندان برگزار شود و پیکر زنده یاد مقامی در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) خاکسپاری خواهد شد. ۵۷۵۷ کد خبر 1688530
مراسم خاکسپاری زنده یاد جلال مقامی صبح روز یکشنبه(هشتم آبانماه) در قطعه هنرمندان بهشت زهرا(س) خواهد بود. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، شهراد بانکی دوبلور و مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم جزئیات مراسم تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی اعلام کرد که این مراسم روز یکشنبه صبح در قطعه هنرمندان بهشت زهرا(س) برگزار میشود.جلال مقامی روز (پنجم آبان ماه) بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست.بازنشر گفتوگو با جلال مقامی|روایت یک دوبله تکرارنشدنی محضر رهبر انقلابجلال مقامی صدای ماندگار دوبله درگذشتاین هنرمند عرصه دوبله، در دوم مرداد 1320 در تهران و در خانواده اهل کاشان متولد شد. فعالیت هنری را از سنین نوجوانی با بازی در تئاتر شروع کرد و سپس به...